推開大門，雙面開窗的格局湧入豐沛日光，令相通的客餐廳更顯寬敞通透，洗鍊的灰白色調構成純粹的公領域，展現家宅的素雅舒適，循序向上探索，柔和木紋包覆私人空間，搭佐天壁的圓弧曲線，醞釀放鬆暖意，守候居者無數安適憩息的日夜，設計師更於每間臥室窗畔設計臥榻，為家人們在公區外創造緊密互動的可能。宅邸本身由明亮、澄淨、開闊三個關鍵詞串成，期許一家三口進駐後，隨時光流轉凝聚更加深厚的情感，創造專屬的天倫日常。

因應業主對家宅乾淨、透亮的期許，本案善用原有格局結合開放式設計，佐以單純的灰白色調與俐落線條，構築素淨簡潔的客、餐廳，二樓以上的私領域則鋪敘大面積木紋，無形劃分區域功能同時，藉溫馨暖意平衡公區的現代簡約，展現不同風貌的互補之美。

Upon opening the door, the dual-aspect windows flood the space with abundant sunlight, enhancing the spaciousness and clearness of the interconnected living and dining areas. The refined gray-white color palette defines the cleanness of the communal space, elegantly resulting in a homely and comfortable situation. Move upward, balmy wood textures envelop the private quarters, complemented by the gentle curves of ceilings and walls, fostering a sense of relaxation and warmth, perfect for countless moments of rest and repose. Additionally, the designer thoughtfully included daybeds by the bedroom windows, encouraging family intimacy beyond the shared areas. The residence, characterized by brightness, clarity, and openness, aspires to evolve with time, fostering deep emotional bonding in the family of three and realizing a precious haven for the bliss of togetherness.

Considering the homeowner’s appetite for an uncluttered and unimpeded abode, this project ingeniously merges the existing layout with an open floor plan. Employing a serene palette of gray and white, complemented by sleek linear features, the living and dining areas exude a sense of simplicity. On the upper floors, extensive wood textures subtly delineate the private domains, effectively dividing zones while infusing a cozy warmth to balance the modern minimalism of the common areas. The result is a harmonious interplay of contrasting aesthetics, showcasing the beauty of complementary styles.